Yes, changes can be made directly with the airline, but if further changes are made to your reservation afterward, Vola.bg will no longer have access to your itinerary.